願望も含めた観測とはこう言った類のものだと思いますが、確かに市場の正常化のためには債券市場を救うべく株価には犠牲になってもらう局面というのが必要のようです。
ただ、あくまでこれは真っ当な健全化を望むシナリオであって、必ずしも市場関係者が思う方向に物事が進むとは限りません。
面倒なのでイールドカーブは貼りませんが、株式と債券の関係性というのは不確実性の高い市場の世界の中では数少ない信頼に耐え得る相関関係（逆相関も含む）を維持しております。
使い方次第の部分もありますが、使えるものは可能な限り活用するのが市場の流儀です。
もちろんある程度のリテラシーがあることが前提となりますが...
